i'm partial to Tchan
Coxgchan or Tspychan or even just "the thunderspy boards" works fine honestly. Something that's noticably related to CoXG sounds best; I think "Tchan" is a little too vague and makes it sound like another all-purpose imageboard, unless the plan is to actually go in that direction.
PiChan. The irrational board.